Sábado, agosto 01, 2020 / Saturday, August 01, 2020. 214/366 Durmiendo con ellos. Sleeping with them. Nairobi, Kenya.

Lunes, agosto 2, 2020 / Monday, August 2, 2020. 215/366 El de hoy fue el atardecer más bello en mucho tiempo. Today was the most beautiful sunset in a long time. Nairobi, Kenya.

Martes, agosto 3, 2020 / Tuesday, August 3, 2020. 216/366 Más que cansado. More than tired. Nairobi, Kenya

Martes, agosto 4, 2020 / Tuesday, August 4, 2020. 217/366 Beirut, 20 de julio de 2017, así la vi por primera vez. Llegué llorando muy confundido y hoy, agradecido con ella, la abrazo en su tragedia. July 20, 2017, that's how I saw her for the first time. I landed crying very confused, and today, grateful to her, I hug her in her tragedy. Beirut, Lebanon.

Miércoles, agosto 5, 2020 / Wednesday, August 4, 2020. 218/366 Infusión de hibisco mientras el director de arte entrega el set. Rodaje, día 2. Hibiscus infusion while the art director delivers the set. Shooting, day 2. Nairobi, Kenya.

Jueves, agosto 6, 2020 / Thursday, August 6, 2020. 219/366 Están armando una casa dentro de esta casa. They are building a house within this house. Nairobi, Kenya.

Viernes, agosto 7, 2020 / Friday, August 7, 2020. 220/366 El amanecer llegó en el rodaje de esta semana, el más largo de mi vida. Dawn came on this week's shoot, the longest of my life. Kiambu. Nairobi, Kenya.

Sábado, agosto 8, 2020 / Saturday, August 8, 2020. 221/366 Caminar y pensar entre el humo y los olores de cada esquina en Nairobi. Walking and thinking through the smoke and smells of every corner in Nairobi. Nairobi, Kenya.

Domingo, agosto 9, 2020 / Sunday, August 9, 2020. 222/366 Fue un día largo, lento. A veces, no pasa nada. It was a long, slow day. Sometimes nothing happens. Nairobi, Kenya.

Lunes, agosto 10, 2020 / Monday, August 10, 2020. 223/366 Y hoy, 'desde mi ventana', abrazo a Pilar y Carla, muy fuerte. And today, 'from my window,' I hug you Pilar and Carla, very strong. Nairobi, Kenya.

Martes, agosto 11, 2020 / Tuesday, August 11, 2020. 224/366 Disco eterno... Feliz cumpleaños Sr. Cerati. Music: Todos Duermen, Gustavo Cerati. Nairobi, Kenya.

Miércoles, agosto 12, 2020 / Wednesday, August 12, 2020. 225/366 No sé si tengo un gato o un velociraptor. I don't know if I have a cat or a velociraptor. Nairobi, Kenya.

Jueves, agosto 13, 2020 / Thursday, August 13, 2020. 226/366 Vecinos. Neighbors Nairobi, Kenya.

Viernes, agosto 14, 2020 / Friday, August 14, 2020. 227/366 Jean Paul, Leider, Álvaro, Jair, Fernando. #BlackLivesMatter ¿no? Cali, Colombia.

Sábado, agosto 15, 2020 / Saturday, August 15, 2020. 228/366 Sanación. Healing. Nairobi, Kenya.

Domingo, agosto 16, 2020 / Sunday, August 16, 2020. 229/366 Colombia: desde que me fui lo difícil es que, entre más lejos, más duele. Colombia: since I left, the hard thing is that the further away it hurts, the more. Samaniego, Nariño, Colombia.

Lunes, agosto 17, 2020 / Monday, August 17, 2020. 230/366 Acercándome a mis fobias. Approaching my phobias. Nairobi, Kenya.

Martes, agosto 18, 2020 / Tuesday, August 18, 2020. 231/366 Al atardecer, metí los pies en la piscina, tomé un whisky y cerré los ojos. No me sentí solo. At sunset, I put my feet inside the pool, had a whiskey, and closed my eyes. I did not feel alone. Music: Claire Laffut, Vérité. Nairobi, Kenya.

Miércoles, agosto 19, 2020 / Wednesday, August 19, 2020. 232/366 Neorealismo keniata. Kenyan neorealism. Nairobi, Kenya.

Jueves, agosto 20, 2020 / Thursday, August 20, 2020. 233/366 Antes de la lluvia. Before the rain. Nairobi, Kenya.

Viernes, agosto 21, 2020 / Friday, August 21, 2020. 234/366 Trabajos de otros que me dan envidia. The works of others that make me envious. Nairobi, Kenya.

Sábado, agosto 22, 2020 / Saturday, August 22, 2020. 235/366 Agosto. August. Colombia

Domingo, agosto 23, 2020 / Sunday, August 23, 2020. 236/366 Hoy fue en Venecia, Antioquia. otrra masacre, aunque las quieran llamar de otra forma. Today it was in Venice, Antioquia. Another massacre, even if they want to call it something else. Venecia, Antioquia. Colombia.

Lunes, agosto 24, 2020 / Monday, August 24, 2020. 237/366 Federico. Music: Fantasma, Gustavo Cerati.

Martes, agosto 25, 2020 / Tuesday, August 25, 2020. 238/366 Naturaleza muerta. Still life. Nairobi, Kenya.

Miércoles, agosto 26, 2020 / Wednesday, August 26, 2020. 238/366 La nueva normalidad colombiana. Hoy son tres personas masacradas en Norte de Santander. The new Colombian normality. Today there are three people massacred in Norte de Santander. Ábrego, Norte de Santander. Colombia.

Jueves, agosto 27, 2020 / Thursday, August 27, 2020. 239/366 The crying game. Music: While my guitar gently weeps. The Beatles.

Viernes, agosto 28, 2020 / Friday, August 28, 2020. 241/366 Días de aguante, resistencia y lucha. Days of endurance, resistance, and struggle. Nairobi, Kenya.

Sábado, agosto 29, 2020 / Saturday, August 29, 2020. 242/366 El día en que el mundo se quedó sin la ternura , la risa y los abrazos de Giselle Guevara. Descansa en paz, querida. The day the world loses Giselle Guevara's tenderness, laughter, and hugs. Rest in peace, my dear. Bogotá, Colombia.

Domingo, agosto 30, 2020 / Sunday, August 30, 2020. 243/366 Vuelve la lluvia a Nairobi. The rain returns to Nairobi. Nairobi, Kenya.