Lunes, junio 1, 2020 / Monday, June 25, 2020. 153/366 To Kill a Mockingbird. Nairobi, Kenya.

Martes, junio 2, 2020 / Tuesday, June 2, 2020. 154/366 Hoy hago silencio y dejo que hable James Baldwin. Ese día dejó sin palabras a Paul Weiss en el show de Dick Cavett. I'M NOT YOUR NEGRO. Today I am silent, and I let James Baldwin speak. That day he left Paul Weiss speechless on the Dick Cavett show. I'M NOT YOUR NEGRO. Nairobi, Kenya.

Miércoles, junio 3, 2020 / Wednesday, June 3, 2020. 155/366 Eso de buscar un gato perdido en Nairobi durante el toque de queda. About looking for a lost cat in Nairobi during the curfew. Nairobi, Kenya.

Jueves, junio 4, 2020 / Thursday, June 4, 2020. 156/366 La gente y sus vidas volviendo a la calle. People and their lives are returning to the streets. Nairobi, Kenya.

Viernes, junio 5, 2020 / Friday, June 5, 2020. 157/366 ¿Cuarentena? ¿Distanciamiento social? Quarantine? Social distancing? Nairobi, Kenya.

Sábado, junio 6, 2020 / Saturday, June 6, 2020. 158/366 Burning. Nairobi, Kenya.

Domingo, junio 7, 2020 / Sunday, June 7, 2020. 159/366 Cuidarse la tristeza juntos. Taking care of sadness together. Music: Little Willow, Paul McCartney. Nairobi, Kenya.

Lunes, junio 8, 2020 / Monday, June 8, 2020. 160/366 En Nairobi las personas caminan durante horas al trabajo y de regreso, a veces no comen y solo pueden comprar esto para aguantar el camino. In Nairobi, people walk for hours to work and back, sometimes they don't eat, and they can only buy one of these packages to keep up the road. Nairobi, Kenya.

Martes, junio 9, 2020 / Tuesday, June 9, 2020. 161/366 El cielo cayendo al suelo, y yo lloro como cuando llueve en Nairobi. The sky is falling to the ground, and I cry like when it rains in Nairobi. Music: Agua, Jarabe de Palo. Nairobi, Kenya.

Miércoles, Junio 10, 2020 / Wednesday, June 10, 2020. 162/366 He grabado mil cosas en estos días, y solo me quedo con el agua y el fuego que me purifican. I have recorded a thousand things these days, and I only stay with the water and fire that purify me. Nairobi, Kenya

Jueves, junio 11, 2020 / Thursday, June 11, 2020. 163/366 Bajo el agua no llueve, no se ven las lágrimas. Under the water it doesn't rain, you can't see the tears. Nairobi, Kenya.

Viernes, junio 12, 2020 / Friday, June 12, 2020. 164/366 Desde la van, buscando locaciones. From the van, we were looking for locations. Music: $160 Million Chinese Man, David Holmes. Nairobi, Kenya.

Sábado, junio 14, 2020 / Saturday, June 14, 2020. 165/366 Sábado. Saturday. Music: Still Ill, The Smiths.

Domingo, junio 14, 2020 / Sunday, June 14, 2020. 166/366 Una 'reseteada' en el bosque un día antes de volver a rodar. Restart in the woods a day before shooting again. Nairobi, Kenya.

Lunes, junio 15, 2020 / Monday, June 15, 2020. 167/366 Cómo necesitaba un día en el set. El primer shot desde marzo 7. I needed a day on set—the first shot since March 7. Nairobi, Kenya.

Martes, junio 16, 2020 / Tuesday, June 16, 2020. 168/366 Peace piece. Karura Forest. Nairobi, Kenya

Miércoles, Junio 17, 2020 / Wednesday, June 17, 2020. 169/366 Muriendo lejos del árbol, creando vida en el suelo. Dying away from the tree, creating life on the ground. Nairobi, Kenya.

Jueves, junio 18, 2020 / Thursday, June 18, 2020. 170/366 Hoy: diseño de sonido con Moses. Today: sound design with Moses. Mojo Productions. Nairobi, Kenya.

Viernes, junio 19, 2020 / Friday, June 19, 2020. 171/366 Nunca me bajo del carro mientras lo lavan por fuera. Me gusta cómo suena, cómo se ve, cómo pienso mientras eso pasa. I never get out of the car while they wash it outside. I like how it sounds, how it looks, how I think while that happens. Nairobi, Kenya.

Sábado, junio 20, 2020 / Saturday, June 20, 2020. 172/366 Junio ha pasado rápido, pero hoy ha sido un día muy largo. June has passed quickly, but today has been a very long day. Nairobi, Kenya.

Domingo, junio 21, 2020 / Sunday, June 21, 2020. 173/366 Mateo y Lucas eligen el menú del día del padre, por suerte nos gusta lo mismo. Mateo and Lucas choose the father's day menu, luckily we like the same. Music: From Koto Classics. Furosato. Nairobi, Kenya.

Lunes, junio 22, 2020 / Monday, June 22, 2020. 174/366 Tres momentos bogotanos del viernes 13 de marzo en La Cinemateca. SAUDADE. Three Bogota moments on Friday, March 13, at the Film Archive. SAUDADE. Bogotá, Colombia.

Martes, junio 23, 2020 / Tuesday, June 23, 2020. 175/366 La misma agua, distintos juegos. Same water, different games. Nairobi, Kenya.

Miércoles, Junio 24, 2020 / Wednesday, June 24, 2020. 176/366 Rotten Tomatoes Nairobi, Kenya.

Jueves, junio 25, 2020 / Thursday, June 25, 2020. 177/366 Lejos del ruido. Away from the noise. Nairobi, Kenya.

Viernes, junio 26, 2020 / Friday, June 26, 2020. 178/366 A Bigger Splash. Nairobi, Kenya.

Sábado, junio 27, 2020 / Saturday, June 27, 2020. 179/366 Hay momentos en que un lugar podría ser cualquier lugar. Hoy pensé, a 12,327 km de distancia, que esto era Bogotá. There are times when a place could be anywhere. Today I thought, 12,327 km away, that this was Bogotá. Nairobi, Kenya

Domingo, junio 28, 2020 / Sunday, June 28, 2020. 180/366 La ciudad sigue locked por Covid-19. Pero se puede acampar en el parque. The city remains locked by Covid-19. But you can camp in the park. Nairobi National Park. Nairobi, Kenya.

Lunes, junio 29, 2020 / Monday, June 29, 2020. 181/366 Mateo y el fuego. Mateo and the fire. Nairobi National Park. Nairobi, Kenya.

Martes, junio 30, 2020 / Tuesday, June 30, 2020. 182/366 Ya volverá la lluvia, por ahora me queda imaginarla. The rain will return, for now, I have to imagine it. Nairobi, Kenya.