366-Day Lo-Fi Project
  • VIDEOS

  • TOMÁS

  • REVIEWS

  • CONTACT

  • More

    Use tab to navigate through the menu items.
    DICIEMBRE / DECEMBER
    DIC / DEC 1
    00:33

    DIC / DEC 1

    Martes, diciembre 1, 2020 / Tuesday, December 1, 2020. 336/366 Siete vidas no son nada. Seven lives are nothing. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 2
    00:56

    DIC / DEC 2

    Miércoles, diciembre 2, 2020 / Wednesday, December 2, 2020. 337/366 Cagarse de risa tomando tequila con el señor Goldenberg. Laugh attack drinking tequila with Mr. Goldenberg. Buenos Aires, Argentina Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 3
    00:50

    DIC / DEC 3

    Jueves, diciembre 3, 2020 / Thursday, December 3, 2020. 338/366 En Nairobi siempre es diciembre. In Nairobi, it is always December. Music: Lovely Day / Bill Withers. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 4
    00:34

    DIC / DEC 4

    Viernes, diciembre 4, 2020 / Thursday, December 4, 2020. 339/366 Entonces, varios meses después, vine a entender esta obsesión por el macro. Then, several months later, I understood this obsession with macro shots. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 5
    00:30

    DIC / DEC 5

    Sábado, diciembre 5, 2020 / Saturday, December 5, 2020. 340/366 Volver al bosque. Back to the forest. Music: Something / Billie Eilish Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 6
    00:31

    DIC / DEC 6

    Domingo, diciembre 6, 2020 / Sunday, December 6, 2020. 341/366 A veces quisiera desintegrarme acostado en el pasto y crecer hecho arbol. Sometimes I would like to disintegrate lying on the grass and grow into a tree. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 7
    00:47

    DIC / DEC 7

    Lunes, diciembre 7, 2020 / Monday, December 7, 2020. 342/366 Bajo la lluvia, sus deseos y los míos unidos a esos millones de velitas encendidas en Colombia. Under the rain, their wishes and mine together with those millions of candles lit in Colombia. Nairobi, Kenya
    DIC / DEC 8
    00:22

    DIC / DEC 8

    Martes, diciembre 8, 2020 / Tuesday, December 8, 2020. 343/366 Y hay maravillosos días en que sólo siento que voy para adelante. And there are wonderful days when I just feel like I'm moving forward. Music: It's the end of the world as we know it / REM. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 9
    00:28

    DIC / DEC 9

    Miércoles, diciembre 9, 2020 / Wednesday, December 9, 2020. 344/366 Ese sonido de las cosas cuando falta sueño a la hora de dormir. It is the sound of things when you lack sleep at bedtime. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 10
    00:30

    DIC / DEC 10

    Jueves, diciembre 10, 2020 / Thursday, December 10, 2020. 345/366 Una cerveza mientras oigo cantar a Kim Ki-duk (1960 - 2020). One beer while I hear Kim Ki-duk sing. (1960 - 2020) Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 11
    00:55

    DIC / DEC 11

    Viernes, diciembre 10, 2020 / Friday, December 11, 2020. 346/366 Conmemorar y celebrar son dos cosas diferentes, a veces la vida las pone juntas al tiempo. Commemorating and celebrating are two different things, but sometimes, life puts them together simultaneously. Voz: Alfonso Reyes Echandía y Alfonso Jacquin. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 12
    00:44

    DIC / DEC 12

    Sábado, diciembre 12, 2020 / Saturday, December 12, 2020. 347/366 Se llama Salvador por otra razón, pero terminó salvándome. His name is Salvador (Savior) for another reason, but he ended up saving me. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 13
    00:21

    DIC / DEC 13

    Domingo, diciembre 13, 2020 / Sunday, December 13, 2020. 348/366 Recuerdo mi niñez, Mateo me habla de la celebración del Diwali. I remember my childhood; Mateo tells me about the celebration of Diwali. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 14
    00:22

    DIC / DEC 14

    Lunes, diciembre 14, 2020 / Monday, December 14, 2020. 349/366 Es sólo otra semana más. It's just another more week. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 15
    00:22

    DIC / DEC 15

    Martes, diciembre 15, 2020 / Tuesday, December 15, 2020. 350/366 Entonces recordé que por cada persona hay 17 millones de moscas. Then I remembered that for every person, there are 17 million flies. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 16
    00:32

    DIC / DEC 16

    Miércoles, diciembre 16, 2020 / Wednesday, December 16, 2020. 351/366 Creo que este año he aprendido a esperar. I think this year I have learned to wait. Music: Keep On Loving You / Cigarettes After Sex Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 17
    00:42

    DIC / DEC 17

    Jueves, diciembre 17, 2020 / Thursday, December 17, 2020. 352/366 Tener esa suerte de ser tu papá, Lucas. To be so lucky to be your dad, Lucas. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 18
    00:28

    DIC / DEC 18

    Viernes, diciembre 18, 2020 / Friday, December 18, 2020. 353/366 Nairobi, una esquina cualquiera. Nairobi, any corner. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 19
    00:46

    DIC / DEC 19

    Sábado, diciembre 19, 2020 / Saturday, December 19, 2020. 354/366 Mateo y yo compartimos esa lucha por negar que nos estamos quedando dormidos, esa pelea contra el sueño. Mateo and I shared the struggle to deny that we are falling asleep, that fight against sleep. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 20
    00:26

    DIC / DEC 20

    Domingo, diciembre 20, 2020 / Sunday, December 20, 2020. 355/366 El hermoso ritual de cocinar para los hijos. The beautiful ritual of cooking for children. Nairobi, kenya.
    DIC / DEC 21
    00:26

    DIC / DEC 21

    Lunes, diciembre 21, 2020 / Monday, December 21, 2020. 356/366 ¿Será que dos golondrinas si hacen verano? Could it be that two swallows do bring summer? Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 22
    00:21

    DIC / DEC 22

    Martes, diciembre 22, 2020 / Tuesday, December 22, 2020. 357/366 En el amanecer de un día de rodaje. Dawn of a shooting day. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 23
    00:54

    DIC / DEC 23

    Miércoles, diciembre 23, 2020 / Wednesday, December 23, 2020. 358/366 Algunas veces lo miro todo alrededor y me cuesta creer que viva en Nairobi. Sometimes I look around and find it hard to believe that I live in Nairobi. Music: Solomun / Kackvogel. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 24
    00:44

    DIC / DEC 24

    Jueves, diciembre 24, 2020 / Thursday, December 24, 2020. 359/366 Y hoy cumpliría 98 años el hombre que inspiró mi diario. Feliz navidad. And today, the man who inspired my diary would be 98 years old. Merry Christmas. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 25
    00:32

    DIC / DEC 25

    Friday, diciembre 25, 2020 / Friday, December 25, 2020. 360/366 Un minuto después de las 12 todos duermen, yo me tomo un whiskey en silencio. One minute after 12, everyone is asleep and I have a whiskey in silence. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 26
    00:22

    DIC / DEC 26

    Saábado, diciembre 26, 2020 / Saturday, December 26, 2020. 361/366 Siempre recordaré a Nairobi invadida por las libélulas en diciembre. And I will always remember Nairobi invaded by dragonflies in December. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 27
    00:43

    DIC / DEC 27

    Domingo, diciembre 27, 2020 / Sunday, December 27, 2020. 362/366 Trabajando entre niños nos entendemos muy bien. Working among children, we understand each other very well. Nairobi, Kenya.
    DIC / DIC 28
    00:25

    DIC / DIC 28

    Lunes, diciembre 28, 2020 / Monday, December 28, 2020. 363/366 Casting para el último comercial de este año. Casting for the last ad of this year. Nairobi, kenya.
    DIC / DEC 29
    00:29

    DIC / DEC 29

    Martes, diciembre 29, 2020 / Tuesday, December 29, 2020. 364/366 Es la última de 2020. It is the last of 2020. Nairobi, Kenya.
    DIC / DEC 30
    00:27

    DIC / DEC 30

    Miércoles, diciembre 30, 2020 / Wednesday, December 30, 2020. 365/366 Otro plano para un teaser que nunca fue. Another shot for a teaser that never was. Nairobi, Kenya.
    < nov

    © 2020 by Tomás Corredor